Il messaggio di errore "Errno 14 - HTTP Error 404 - Not Found" indica che il repository o il pacchetto che stai cercando di accedere non è disponibile all'URL specificato.

In questo caso, sembra che tu stia cercando di accedere al repository EPEL (Extra Packages for Enterprise Linux) da un mirror ospitato da Leaseweb, ma restituisce un errore 404, il che significa che il file o la risorsa che stai cercando di accedere non esiste sul server.

Ecco alcuni passaggi che puoi seguire per risolvere questo problema:

1. Verifica l'URL:

   Assicurati che l'URL sia corretto. A volte un errore di battitura nell'URL può causare questo errore.

2. Usa un mirror diverso:

   Prova a utilizzare un mirror diverso per il repository EPEL. Puoi trovare un elenco di mirror sul sito ufficiale di EPEL.

3. Aggiorna la configurazione del repository:

   Se stai usando un gestore di pacchetti come yum o dnf, assicurati che il file di configurazione del repository per EPEL sia configurato correttamente. Il file è generalmente situato in /etc/yum.repos.d/.

4. Pulisci la cache di Yum/DNF:

   A volte, le informazioni memorizzate nella cache possono causare problemi. Pulisci la cache utilizzando il comando seguente:

   sudo yum clean all
   

   oppure

   sudo dnf clean all
   

5. Verifica la connettività Internet:

   Assicurati che il tuo server abbia una connessione Internet funzionante. L'errore può verificarsi anche se il server non riesce a raggiungere il mirror specificato.

6. Aspetta e riprova:

   Il mirror potrebbe essere temporaneamente non disponibile. Puoi aspettare un po' di tempo e riprovare in seguito.

7. Verifica lo stato del mirror:

   Visita il sito web del mirror o controlla con il fornitore del mirror per vedere se ci sono problemi noti o attività di manutenzione che potrebbero influenzare l'accesso.

8. Usa il mirror EPEL predefinito:

   Se hai problemi con un mirror specifico, puoi provare a utilizzare il mirror predefinito di EPEL. Aggiorna la tua configurazione del repository per utilizzare l'URL del mirror base di EPEL.

Ricorda sempre di fare un backup dei tuoi file di configurazione prima di apportare modifiche significative. In questo modo, puoi facilmente tornare a uno stato funzionante se dovessero sorgere problemi durante il processo di risoluzione dei problemi.