La traduction des plugins CloudLinux dans une langue personnalisée implique la création de fichiers de langue, puis leur remplissage avec le contenu traduit. Voici un guide étape par étape :
Localisez les fichiers du plugin : Identifiez le plugin CloudLinux que vous souhaitez traduire. Les fichiers du plugin se trouvent généralement dans des répertoires spécifiques sur votre serveur.
Créez un répertoire de langue personnalisée : Dans le répertoire du plugin, créez un nouveau répertoire pour votre langue personnalisée. Nommez-le selon le code de la langue (par exemple, es_ES pour l'espagnol).
Créez un fichier de langue : Dans le répertoire de langue personnalisé, créez un fichier avec l'extension .json. Nommez-le en fonction de l'identifiant ou de la fonction du plugin (par exemple, my_plugin.json).
Éditez le fichier JSON : Ouvrez le fichier JSON dans un éditeur de texte. JSON est un format de données structuré, alors assurez-vous de maintenir une syntaxe correcte. Voici un exemple de structure pour la traduction :
{
"english_phrase_1": "Translated Phrase 1",
"english_phrase_2": "Translated Phrase 2",
...
}
Traduisez les phrases : Remplacez "Translated Phrase 1" et "Translated Phrase 2" par les traductions correspondantes dans votre langue personnalisée.
Répétez pour d'autres langues (facultatif) : Si vous souhaitez fournir des traductions pour plusieurs langues, créez des répertoires et des fichiers JSON distincts pour chaque langue.
Enregistrez le fichier : Enregistrez le fichier JSON avec vos traductions.
Rechargez ou redémarrez le plugin : En fonction du plugin, vous devrez peut-être le recharger ou le redémarrer pour que les modifications prennent effet.
Testez les traductions : Accédez à l'interface du plugin et vérifiez que le contenu traduit est affiché correctement.
Veuillez noter que les étapes spécifiques peuvent varier en fonction du plugin CloudLinux que vous utilisez, ainsi que de la structure de ses fichiers de langue. Référez-vous toujours à la documentation fournie par CloudLinux ou le développeur du plugin pour toute instruction spécifique.
De plus, n'hésitez pas à contacter le support de CloudLinux ou à consulter les forums communautaires pour obtenir des conseils si vous rencontrez des difficultés pendant le processus de traduction.