إذا كنت ترى "phpVersionCaptionItem" بدلاً من إصدارات PHP الفعلية في PHP Selector، فهذا يشير إلى وجود مشكلة في ملفات الترجمة أو التوطين المستخدمة من قبل PHP Selector. قد تحدث هذه المشكلة أحيانًا بسبب الأخطاء أو الإعدادات غير الصحيحة في البرنامج.

إليك بعض الخطوات التي يمكنك اتخاذها لاستكشاف المشكلة وحلها:

1. مسح ذاكرة التخزين المؤقت للمتصفح: ابدأ بمسح ذاكرة التخزين المؤقت وملفات تعريف الارتباط في متصفحك. أحيانًا قد تتسبب الملفات القديمة أو المخبأة في حدوث مشاكل في العرض.

2. تحقق من تكوين PHP Selector: تأكد من أن PHP Selector تم تكوينه بشكل صحيح على الخادم الخاص بك. تحقق من أي إعدادات تتعلق باللغة أو التوطين ضمن تكوين PHP Selector.

3. التحقق من ملفات الترجمة: تأكد من أن ملفات الترجمة المستخدمة من قبل PHP Selector مثبتة ومُعدة بشكل صحيح. يجب أن تكون هذه الملفات موجودة في دليل مخصص لـ PHP Selector.

4. إعادة تثبيت PHP Selector: إذا استمرت المشكلة، فكر في إعادة تثبيت PHP Selector. قد يحل هذا أحيانًا المشكلات المتعلقة بالتكوين.

5. التحقق من التحديثات: تأكد من أنك تستخدم أحدث إصدار من PHP Selector. قد تحتوي التحديثات على إصلاحات للأخطاء وتحسينات تعالج مشاكل العرض.

6. التحقق من أخطاء التوطين: راجع أي تغييرات أو تخصيصات قد قمت بها في PHP Selector. قد تتسبب الأخطاء في ملفات الترجمة أو التخصيصات في حدوث مشاكل في العرض.

7. التحقق من إعدادات اللغة: تحقق من إعدادات اللغة على الخادم الخاص بك للتأكد من أنها مُعدة بشكل صحيح. يمكن القيام بذلك من خلال تكوينات النظام العامة.

8. الاتصال بالدعم الفني: إذا لم تحل أي من الخطوات السابقة المشكلة، يمكنك الاتصال بدعم CloudLinux أو منتدى المجتمع للحصول على المزيد من المساعدة.

9. حل مؤقت: كحل مؤقت، قد تتمكن من تغيير اللغة إلى الإنجليزية (أو اللغة المفضلة لديك) إذا كان الخيار متاحًا. قد يتجاوز هذا المشكلة المتعلقة بملفات الترجمة.

تذكر دائمًا أن تقوم بعمل نسخ احتياطية لأي ملفات أو تكوينات هامة قبل إجراء أي تغييرات على البرنامج في الخادم.